¿Qué significa disolver una titulación extranjera?

Una calificación extranjera es la declaración de registro de una empresa para realizar negocios en un estado que no sea el estado de formación. El registro comercial como una corporación extranjera en un estado requiere que la empresa actualice cualquier información en el documento de registro que cambie. La empresa debe pagar una cuota de registro anual. Además, el registro sujeta la empresa a la ley comercial de ese estado y otorga al tribunal estatal jurisdicción personal sobre la empresa.

Si una empresa decide descontinuar las operaciones comerciales en ese estado, puede ser ventajoso para la empresa disolver la calificación extranjera. Si lo hace, efectivamente elimina los requisitos anuales en el negocio. En particular, la empresa ya no estará sujeta a la jurisdicción personal de los tribunales de ese estado por conducta que tenga lugar fuera del estado y después de la revocación de la calificación extranjera. Una vez que se completa la revocación, el agente registrado ya no puede recibir el servicio de proceso. 

Revocación Voluntaria e Involuntaria

Para revocar voluntariamente la calificación extranjera, la empresa generalmente debe presentar la documentación correspondiente con el estado de registro. Cada estado establecerá el costo de presentar los documentos de revocación. En la mayoría de los estados, la tarifa oscila entre $50 y $200, según el tipo de entidad comercial.

En la mayoría de las jurisdicciones, el estado revoca involuntariamente la calificación extranjera si la empresa no paga la tarifa de registro anual o no realiza las divulgaciones anuales obligatorias. En general, una empresa debe dejar de presentar informes durante más de un período antes de que se produzca la disolución. También existen otras condiciones que pueden dar lugar a una revocación involuntaria, como la falta de mantenimiento de los registros de la empresa, la falta de actualización de los documentos de divulgación o la imposibilidad de localizar al agente registrado. La divulgación involuntaria generalmente no implica una sanción a menos que la empresa continúe haciendo negocios en el estado después de la revocación. En tal caso, la empresa podría enfrentarse a importantes sanciones fiscales. Si hay una revocación involuntaria, la empresa también podría enfrentar sanciones significativas para la reposición,

Cómo llevar a cabo una revocación voluntaria

Generalmente, para llevar a cabo una revocación voluntaria, una empresa debe presentar los formularios necesarios para el retiro y pagar la tarifa de presentación aplicable. Esto generalmente resultará en un certificado de retiro. La documentación de retiro generalmente requerirá:

• Nombre de la empresa
• El número de registro estatal
• Número de identificación de empleador federal y estatal
• Dirección principal en el estado de registro
• Dirección principal en el estado de origen
• Nombre y dirección del agente registrado en el estado de registro
• Declaración jurada de esa empresa ya no opera en el estado y que se han pagado los impuestos.

Algunos estados pueden requerir un certificado de buen estado o un certificado de cumplimiento tributario del departamento de ingresos del estado antes de que el estado complete un retiro voluntario. Algunos estados también pueden requerir una declaración jurada de renuncia del agente registrado de la empresa en el estado.

¿Cuánto costará disolver mi calificación extranjera?

El costo de disolver la calificación extranjera depende del estado, la revocación voluntaria o involuntaria y si se requiere asistencia profesional. Los estados establecen sus tarifas de presentación. Una revocación voluntaria tiene una tarifa de presentación asociada. La revocación involuntaria puede conllevar determinadas sanciones fiscales. Por último, si necesita asistencia profesional para disolver la titulación extranjera, el proveedor del servicio le cobrará una tarifa por hora o fija. Si bien contratar a un profesional legal no es absolutamente necesario, puede ser útil asegurarse de que todos los asuntos legales se aborden al interrumpir el negocio en un estado.

Temas relacionados

• Planificación de la Continuidad del Negocio
• Acuerdos de compra venta
• Cláusula de escopeta
• liquidación