Cómo hacer una búsqueda de patentes europeas

La mayoría de las búsquedas de patentes se realizan consultando bases de datos en Internet. Esto es cierto dentro de los Estados Unidos y Europa.

Tipos y organización de las bases de datos de búsqueda de patentes

Las bases de datos disponibles para la búsqueda de patentes brindan información sobre patentes en una variedad de formas, como documentos de patente de texto completo o resúmenes de la solicitud de patente. Los resúmenes de las solicitudes de patente generalmente incluyen el registro de la información en la primera página de la solicitud de patente, conocida como la referencia “bibliográfica”.

Estas bases de datos también pueden clasificarse en términos de la información que revela la búsqueda. Generalmente, las bases de datos agrupan la información como técnica o legal. La búsqueda técnica de patentes se centrará en las especificaciones y la información reivindicada. En cuanto a la información legal, la base de datos puede incluir el estado legal de la patente, los pagos y tarifas, y los propietarios o representantes de la patente.

El método más común de búsqueda de patentes es el uso de una base de datos bibliográfica. Este tipo de base de datos está muy estructurada y permite búsquedas eficientes. Los resúmenes de texto de los documentos de patente contenidos en la base de datos biográficos permiten al buscador identificar más fácilmente una invención desconocida. Los administradores de las bases de datos bibliográficas generalmente asignan códigos internos, clasificaciones o palabras clave al resumen de la patente para ayudar en el proceso de búsqueda.

La mayoría de las bases de datos bibliográficas hacen referencia a las patentes según las siguientes categorías:

• Título;
• Inventor
• Cesionario de la patente
• Resumen
• Códigos (códigos de clasificación) y números (números de patente y fechas relacionadas);
• Dibujos o imágenes;
• Palabras clave.

La información de las bases de datos bibliográficas suele estar estructurada en “campos informativos”. Los campos de información permiten estructurar la información particular de una patente siempre en el campo correspondiente. El mosaico estará en el campo de título. Inventor estará en el campo de inventor. Esta estructura hace que el proceso de búsqueda sea mucho más eficiente.

Después de identificar el campo de información relevante para buscar, el siguiente paso es identificar las palabras clave que mejor describen la invención. Utilizará estas palabras clave para consultar la base de datos dentro de los campos informativos relevantes. Para hacer esto de la manera más eficiente, tendrá que ir más allá de la descripción aparente de la invención patentada. Esto significa hacer una lluvia de ideas sobre descripciones alternativas y buscar sinónimos para la descripción. En este proceso, trate de evitar el empleo de palabras con doble sentido o homónimas. Lo mejor es reagrupar todos los términos relacionados con cada concepto y asociar términos y conceptos mediante operadores booleanos (Y, O, NO) para construir una consulta.

Empleo de la base de datos de búsqueda de patentes de Espacenet

Espacenet es una base de datos proporcionada por la Oficina Europea de Patentes. Permite el acceso gratuito a unos 100 millones de documentos de patentes de todo el mundo en cuatro colecciones:

• Solicitudes de patentes publicadas de más de 100 países de todo el mundo

• Colección de solicitudes publicadas en inglés

• Colección de solicitudes publicadas en francés

• Colección de solicitudes publicadas en alemán

Espacenet ofrece varias opciones de búsqueda, cada una de las cuales se trata a continuación.

Busqueda inteligente

La búsqueda inteligente busca automáticamente en la base de datos mundial. Permite al buscador ingresar una consulta con o sin identificadores de campo. Puede ingresar hasta 20 términos de búsqueda a la vez. Hay un máximo de diez términos por elemento de búsqueda de datos bibliográficos – campo informativo, por lo que una cadena de 20 palabras requeriría el uso de dos campos. Todas las palabras deben combinarse con operadores booleanos AND, OR, NOT.

Las palabras se buscan en los campos de títulos y resúmenes, descripción y reivindicaciones. Los nombres se buscan en los campos inventor y solicitante. Cuando ingresa palabras clave, números o fechas en la búsqueda inteligente, el motor de búsqueda identificará si está buscando un número, una fecha, un nombre o una palabra clave en el título o resumen. Puede ajustar sus búsquedas utilizando identificadores de campo para decirle al motor de búsqueda en qué campo le gustaría buscar.

Búsqueda Avanzada

La interfaz de búsqueda avanzada en Espacenet permite al buscador combinar diferentes términos de búsqueda (palabras, nombres, fechas, números y símbolos de clasificación). Los términos de búsqueda deben ingresarse en el campo de búsqueda respectivo. Al introducir criterios de búsqueda en varios campos, el sistema los combina mediante el operador AND (cada término se busca únicamente en el campo dentro del cual ha sido insertado). Al buscar patentes, se recomienda combinar términos de búsqueda textuales con códigos/símbolos de clasificación de patentes.

Base de datos mundial

La base de datos mundial permite la búsqueda en los siguientes campos:

• Título;
• Título o resumen;
• Número de publicación;
• Numero de aplicacion;
• número de prioridad;
• Fecha de publicación;
• Solicitante;
• Inventor;
• Clasificación Cooperativa de Patentes (CPC);
• Clasificación Internacional de Patentes (IPC).

Colección de aplicaciones publicadas en inglés, francés o alemán (búsqueda de texto completo)

La búsqueda es posible en los siguientes campos:

• Título, resumen y texto completo;
• Número de publicación;
• Numero de aplicacion;
• número de prioridad;
• Fecha de publicación;
• Solicitante;
• Inventor;
• Clasificación Cooperativa de Patentes (CPC);
• Clasificación Internacional de Patentes (IPC).

Códigos/símbolos de clasificación de patentes

Los símbolos de clasificación de patentes indican el campo o campos técnicos a los que se refiere la solicitud de patente. La clasificación más utilizada es la Clasificación Internacional de Patentes (IPC).

También existen otras clasificaciones, como la Clasificación Cooperativa de Patentes (CPC), un sistema bilateral que ha sido desarrollado conjuntamente por la Oficina Europea de Patentes (EPO) y la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos (USPTO).

La CPC reemplaza la antigua Clasificación Europea de Patentes, combina las mejores prácticas de clasificación de las dos oficinas y también se basa en la IPC pero es más detallada. De hecho, es una extensión de la IPC que se ha desarrollado porque se considera que las entradas de la clasificación de la IPC son demasiado amplias (recuperando así demasiados documentos).

El IPC consiste en un sistema de clasificación jerárquico que comprende:

• Secciones;
• Clases;
• Subclases;
• Grupos (grupos principales y subgrupos).

CPC los divide en más subgrupos que el IPC4. Los símbolos de clasificación se asignan a las patentes tras el examen de su contenido por parte de la oficina de propiedad intelectual y consideran los elementos protegidos de acuerdo con las reivindicaciones de la patente.

Símbolos de la CIP

La publicación oficial de la IPC, administrada por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), proporciona una colección completa de símbolos de la IPC junto con sus títulos y definiciones, que indican la tecnología representada por cada símbolo. La publicación oficial de la CIP se puede encontrar en http://www.wipo.int/ipcpub/

Además de los símbolos y sus títulos con definiciones, la publicación oficial de la CIP también contiene varias herramientas y características útiles que pueden ayudar le permite identificar los símbolos IPC relevantes para una tecnología en particular. El uso de estas herramientas y funciones puede ayudarlo a evitar navegar por la compleja estructura del IPC para encontrar el símbolo correcto del IPC.

Puede navegar a través de una lista de términos técnicos, combinados con los símbolos IPC apropiados, seleccionando la pestaña “Palabras clave”.

También puede buscar los títulos asociados con los símbolos, así como el índice de palabras clave, ingresando términos y haciendo clic en el ícono “Buscar” para realizar una “búsqueda inteligente” con optimización de búsqueda automatizada o haciendo uso de las opciones de “Búsqueda avanzada”.

Use la categorización automática de texto IPCCAT le permite usar segmentos completos de texto, por ejemplo, resúmenes de patentes o artículos científicos, para identificar los símbolos IPC relevantes. Otra forma de encontrar símbolos de la CIP pertinentes es consultar documentos de patentes específicos o utilizar las funciones de análisis proporcionadas por el servicio de búsqueda gratuito PATENTSCOPE proporcionado por la OMPI, disponible en http://www.wipo.int/patentscope/en/.

Puede utilizar cualquiera de las interfaces que ofrece PATENTSCOPE para realizar una búsqueda por palabra clave. La interfaz Cross-Lingual Information Retrieval, o CLIR, tomará una o más palabras clave y generará sinónimos y variantes en varios idiomas diferentes, lo que lo ayudará a superar las diferencias en la ortografía y la terminología mencionadas anteriormente. Encontrará la interfaz de recuperación de información multilingüe en el menú de búsqueda, como se muestra.

Luego podrá ingresar su consulta o término, simplemente haga clic en “Enviar consulta” y listo.

Enfoque 1: Mirar un documento de patente específico Puede mirar a través de su lista de resultados para encontrar documentos relevantes basados ​​en su título y resumen y tomar los símbolos IPC asociados con estos documentos. Al pasar el cursor sobre el icono junto a los símbolos de IPC en la lista de resultados, puede ver de inmediato lo que significa cada símbolo.

Enfoque 2: Analice sus resultados Una vez que tenga sus resultados, también puede analizarlos utilizando la herramienta integrada en PATENTSCOPE. Al hacer clic en la barra “Análisis” (justo encima de la lista de referencias bibliográficas proporcionadas como resultado de su consulta) se abrirá esta herramienta y se le mostrarán las principales oficinas de patentes, solicitantes e inventores, pero también los símbolos IPC más frecuentes en sus resultados. . Si ha elegido bien sus palabras clave, es probable que estos símbolos IPC sean relevantes para la tecnología en la que está interesado.

Búsqueda de patentes utilizando símbolos de clasificación de patentes

También puede buscar símbolos IPC relevantes antes de buscar patentes. Para hacerlo, puede obtener la ayuda de la función de asistencia de clasificación y categorización automática de texto IPCCAT de la publicación oficial IPC de la OMPI. Si introducimos la descripción de la invención que estamos buscando, “sistemas de alerta que permitan la verificación continua de la presión de los neumáticos del coche”.

Puede utilizar la interfaz de “Búsqueda avanzada” de Espacenet para buscar patentes e introducir palabras clave y símbolos IPC en los campos relacionados.

Alternativamente, Espacenet ofrece una herramienta de búsqueda de Clasificación. Este servicio permite a los usuarios buscar el símbolo de la CIP más adecuado según las palabras clave o buscar dentro de los símbolos de clasificación subclases más finas según la clasificación de la CPC. Se usa ingresando términos o símbolos de clasificación en la máscara de búsqueda. Se proporciona una lista de símbolos de clasificación como resultado de su consulta.

Al hacer clic en el título de un símbolo de clasificación dado, se pueden abrir las subclases. Si marca el cuadrado a la izquierda de un símbolo de clasificación, aparecerá automáticamente en el cuadro “Clasificaciones seleccionadas”. Puede, entonces, buscar patentes clasificadas en esta área de tecnología o puede optar por copiarlas en su formulario de búsqueda.

Temas relacionados

• Conceptos básicos para realizar una búsqueda de patentes
• 5 reglas para búsquedas de patentes efectivas
• ¿Qué son las bases de datos de patentes?
• Herramientas para búsquedas de patentes
• Búsqueda de patentes de bricolaje
• Comprender las búsquedas de palabras clave de patentes
• Búsquedas de patentes de software
• Realización de una búsqueda de patentes europeas
• Búsqueda de patentes de la OMPI
• Costo de hacer una búsqueda de patentes