¿Qué es el perfeccionamiento automático temporal en el producto de la venta de bienes?

El producto es el dinero, los activos o el valor recibido a cambio de vender o transferir algo. Una garantía mobiliaria perfeccionada sobre una garantía se extiende automáticamente al producto de la venta de esa garantía (con ciertas excepciones) durante los 20 días posteriores a la venta. 9-315(c). Esta es una forma de perfección automática temporal. 

Artículo Siguiente: Garantía Mobiliaria creada a través de “Asignación de Cuentas” o “Derechos de Contrato” Volver a: TRANSACCIONES GARANTIZADAS

¿Cómo se extiende el  perfeccionamiento automático temporal en el producto de la venta de bienes?

El período temporal de perfección automática termina al final de los 20 días. Según 9-315(d), cualquiera de los siguientes escenarios extenderá el período de perfeccionamiento temporal más allá del período de 20 días:

Declaración de financiación y tipo similar de garantía – El acreedor garantizado debe tener una declaración de financiación presentada que cubra la garantía original en el momento en que se vendió. Además, el acreedor garantizado debe poder perfeccionar una garantía mobiliaria sobre el producto de la venta de esa propiedad gravada mediante la presentación de una declaración de financiamiento en la misma oficina gubernamental. Esto significa que el producto de la venta también debe ser algún tipo de mercancía.

Nota : Si los ingresos son en efectivo (en lugar de más activos), entonces la garantía mobiliaria perfeccionada puede continuar si el acuerdo de garantía original identifica activos que podrían comprarse con ingresos en efectivo y el vendedor realmente usa esos ingresos para comprar ese tipo de activo.

Ejemplo : ABC Corp tiene un interés de garantía en el equipo propiedad de 123 Corp. ABC presenta su interés de garantía en la oficina gubernamental correspondiente. 123 Corp luego vende o cambia el equipo por un modelo de equipo más nuevo. ABC presentaría un derecho de garantía sobre el nuevo equipo en la misma oficina gubernamental. Como tal, la presentación de la garantía mobiliaria se extiende al equipo recién adquirido.

Ingresos identificables : el efectivo u otros ingresos de la venta de la garantía deben ser identificables. Esto significa que el efectivo u otros ingresos no se entremezclan tanto con otros fondos como para que ya no puedan rastrearse hasta la venta de la garantía en cuestión. Esto puede ser un problema cuando los ingresos en efectivo se desembolsan en varias cuentas que tienen saldos que aumentan y disminuyen constantemente.

Nota : el artículo 9 contiene varias reglas para rastrear los ingresos y cuándo los ingresos siguen siendo identificables.

Ejemplo : ABC Corp tiene un interés de seguridad en el equipo propiedad de 123 Corp. 123 Corp luego vende o cambia el equipo por efectivo. El efectivo se deposita en una cuenta bancaria específica y no se gastan fondos de esa cuenta. Los fondos son fácilmente rastreables y el interés de seguridad en la garantía original se extiende a estos ingresos.

Presentar nueva declaración de financiamiento : la parte puede perfeccionar un nuevo derecho de garantía sobre los ingresos dentro de los 20 días posteriores a la venta de la garantía. De ser así, la garantía mobiliaria continúa desde la fecha de la garantía mobiliaria original en la propiedad gravada.

Nota : Esto se aplica cuando se compra una nueva garantía o se recibe como producto. Los ingresos no son del mismo tipo que los vendidos o no se presentó ningún derecho de garantía antes de la venta.

Ejemplo : ABC Corp tiene un interés de seguridad en el equipo propiedad de 123 Corp. 123 Corp luego vende o intercambia el equipo por un tipo diferente de equipo. ABC Corp puede continuar con su derecho de garantía al presentar una nueva declaración de financiamiento contra el equipo recién adquirido.

Es importante tener en cuenta que, por lo general, un deudor no puede vender una propiedad sujeta a un derecho de garantía sin el permiso del acreedor garantizado. Además, vender un activo a una parte y no indicar que está sujeto a un derecho de garantía puede constituir fraude contra el comprador.

Temas relacionados

• ¿Perfección de una garantía mobiliaria?
• ¿Perfeccionar una garantía mobiliaria sobre bienes muebles?
• Declaración UCC-1
• ¿Interés de seguridad en bienes inmuebles (tierra)?
• Registro de escrituras
• ¿Perfección automática de una garantía mobiliaria?
• ¿Interés de seguridad de dinero de compra (PMSI) en bienes de consumo?
• ¿Período de gracia de dinero de compra para un PMSI en bienes que no son de consumo?
• ¿Continuar con la perfección de un PMSI en bienes que no son de consumo?
  
• ¿Perfección Temporal Automática en el Producto de la Venta de Mercancías?
• ¿Cómo se crea una garantía mobiliaria en Cesión de Cuentas por Cobrar y Derechos Contractuales?
• ¿Perfeccionar una garantía mobiliaria por Posesión de la garantía?
• ¿Perfeccionar una garantía mobiliaria por Control de colateral?
• ¿Perfeccionar un derecho de garantía mediante la presentación de una declaración de financiación?
• ¿Se requiere autorización para presentar una declaración de financiamiento?
• ¿Dónde presentar una declaración de financiación?
• Destrucción
• Declaración de continuación